Расширенный поиск
9 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хатерли къул болур.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Зарда марда джокъ.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104