Расширенный поиск
9 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104