Расширенный поиск
9 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104