Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Хатерли къул болур.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104