Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Хатерли къул болур.

Библиотека

Детская литература

Сабийдеге хапарла китабы

Жарашдыргъан: Гуртуланы Эльдар.

Малкъар суратлау проза, башхача айтханда — хапарла, повестьле, романла китапла болуп башлагъанлы алай кёп заман да озмагъанды. Бизни адабиятыбызда поэзия бла бирге проза да кесини тийишли жерин алыр ючюн, малкъарлы жазыучула тамамлы ишлегендиле. Ызы бла уа сабийлеге аталгъан проза да жаратылгъанды. Бюгюнлюкде таулу сабийле ана тиллеринде жазылгъан хапарла бла, повестле бла шагъырей болала эселе, ол миллетибизни культурасыны иги шартыды дерге боллукъбуз.

Халкъыбызны тарыхындан, аны эрттеден келген адетлеринден хапарлагъан прозаны сабийле сюйюп окъуйдула. Малкъар халкъны закий адамларыны, жигитлерини юслеринден жазылгъан затла таулу сабийлеге ахшы юлгю боладыла. Ол сыйлы ишде Малкъарны жазыучуларыны бек уллу къошумлары барды. Аны ючюн биз алагъа ыспас этебиз, бу огъурлу ишлеринде жетишимли болурларын сюйгенибизни айтабыз.

Нальчик, 1995.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 276
Размер PDF: 19.08 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе