Расширенный поиск
26 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тойгъан антын унутур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.

Языкознание

Баязитова Флера
Говоры татар-кряшен в сравнительном освещении

Монография посвящена описанию фонетических, морфологических, лексических и экстралингвистических особенностей говоров татар-кряшен, проживающих на территории Татарской АССР и за ее пределами. Изолированные в продолжении веков от основной массы татарского народа в религиозном отношении, кряшены, или крещеные татары, в значительной степени сохранили древние черты как в языке, так и в материальной и духовной культуре.

Москва: "Наука", 1986.
Дата: 24.04.2023
Скачали: 212
Размер PDF: 8.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе