Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Зарда марда джокъ.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Кёбге таш атма.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ат басханны джер билед.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.

Библиотека

Языкознание

Баязитова Флера
Говоры татар-кряшен в сравнительном освещении

Монография посвящена описанию фонетических, морфологических, лексических и экстралингвистических особенностей говоров татар-кряшен, проживающих на территории Татарской АССР и за ее пределами. Изолированные в продолжении веков от основной массы татарского народа в религиозном отношении, кряшены, или крещеные татары, в значительной степени сохранили древние черты как в языке, так и в материальной и духовной культуре.

Москва: "Наука", 1986.
Дата: 24.04.2023
Скачали: 224
Размер PDF: 8.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе