Расширенный поиск
12 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Хатерли къул болур.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Тамчы таш тешер.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 888
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе