Расширенный поиск
21 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Хатерли къул болур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ат басханны джер билед.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 0 9
6 8 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 3 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные