Расширенный поиск
2 Января 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 1 3
5 3 9

  • Всего книг

    0 0 2
    6 3 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные