Расширенный поиск
5 Февраля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Хатерли къул болур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 2 0
3 6 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 2 9

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные