Расширенный поиск
5 Февраля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тилчиден кери бол.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 2 0
4 6 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 2 9

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные