Расширенный поиск
21 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 0 9
6 6 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 3 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные