Расширенный поиск
5 Февраля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Билим къая тешер.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 2 0
3 5 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 2 9

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные