Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Хата – гитчеден.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 8
0 1 0

  • Всего книг

    0 0 2
    5 9 6

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 5

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные