Расширенный поиск
4 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 5
1 4 5

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 4

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 8

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные