Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 7
8 2 8

  • Всего книг

    0 0 2
    5 9 6

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 5

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные