Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Уруну арты – къуру.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142