Расширенный поиск
27 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142