Расширенный поиск
28 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Билимсиз иш бармаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142