Расширенный поиск
27 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Уруну арты – къуру.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142