Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Попов С.Н.
Пешком по Карачаю

Ростов-на-Дону, 1931.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 600
Размер PDF: 2.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе