Расширенный поиск
15 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Тамчы таш тешер.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарты

Героический эпос балкарцев и карачаевцев.
Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» - первое научное двуязычное издание нартского эпоса балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом,комментариями, словарем и исследованием. Публикуются нотные записи эпоса.

Москва, 1994.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 2017
Размер PDF: 17.46 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе