Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 8
0 4 3

  • Всего книг

    0 0 2
    5 9 6

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 5

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные