Расширенный поиск
2 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Хата – гитчеден.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104