Расширенный поиск
2 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Джырына кёре эжиую.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104