Расширенный поиск
2 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ач уят къоймаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Бермеген къол, алмайды.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104