Расширенный поиск
2 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ат басханны джер билед.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Баланы адам этген анады.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ач уят къоймаз.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104