Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Зарда марда джокъ.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ат басханны джер билед.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 7
7 8 0

  • Всего книг

    0 0 2
    5 9 6

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 5

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные