Расширенный поиск
28 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Зарда марда джокъ.
  • Кёбге таш атма.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Хатерли къул болур.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.

Словари

Хапаев Башир, Айбазова Софья
Медицинский словарь

Словарь содержит терминологию по теоретическим, клиническим и гигиеническим разделам медицины на пяти языках: русском (около 5 тыс. слов), карачаево-балкарском, английском, немецком и латинском. В небольшом количестве включены наиболее употребительные в медицинской литературе слова общего значения и по смежным с медициной отраслям естествознания (биология, ветеринария, психология и др.)

Словарь предназначается для широкого круга читателей: врачей и медицинских сестер, работников средств массовой информации, преподавателей и студентов вузов. Словарь может быть полезен для изучения языков и языковой коммуникации, переводчикам и научным работникам, биологам, филологам и лингвистам. Издаётся впервые.

Москва, 2005.
Дата: 05.05.2018
Скачали: 390
Размер PDF: 13.87 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе