Расширенный поиск
10 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.

Словари

Башиева Светлана, Жарашуева Зайнаф
Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю

Учебное издание.
Нальчик, 1994.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 606
Размер PDF: 9.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе