Расширенный поиск
10 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.

Библиотека

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1115
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе