Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тилчиден кери бол.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Билим къая тешер.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70