Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Хатерли къул болур.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Билим къая тешер.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Ата – баланы уясы.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ач уят къоймаз.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тамчы таш тешер.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Алма терегинден кери кетмез.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70