Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Хатерли къул болур.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70