Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Билим къая тешер.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Тилчиден кери бол.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70