Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Таукел адам тау тешер.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Билимсиз иш бармаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70