Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тели турса – той бузар.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70