Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70