Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ата – баланы уясы.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Хатерли къул болур.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Акъыл неден да кючлюдю.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70