Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70