Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Билим къая тешер.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Хата – гитчеден.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тамчы таш тешер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70