Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Кёбге таш атма.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70