Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70