Расширенный поиск
3 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70