Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Тилчиден кери бол.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Таукелге нюр джауар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70