Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тилчиден кери бол.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70