Расширенный поиск
3 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бек анасы джыламаз.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ат басханны джер билед.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Баланы адам этген анады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70