Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70