Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тамчы таш тешер.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70