Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70